We are writing the year 2021, more precisely beginning of December. The typical time to work on the annual photo dump. The last two years were quite a ride in every personal sector. It affected so many parts of my life, including my photography. Were should I point my artistic energy at? What do I want to do? To show the world? To show myself? It doesn't feel right anymore...has it ever felt...right?
At the end of 2020, there was no energy nor time to continue the annual printwork plan. Afterwards, no feeling to do it followed up.
Over the summer, a lot has changed. New energy and old interests emerged. An undiscribable sympathy for japanese design, culture, language, architecture und interior came up, manifested itself more and more and it seems like it came up to stay.
All of this was influential for this annual photo dump. Sean Tucker was once more an influence for me. Not with photographic tips and tricks like in the past. His expression for philosophical perceptions and the struggle in liminal space, personal expectations and other inner conflicts, paralleled by the ever present need to create, stuck intensely with me.
To put all of this in a physical object is fulfilling and healing. It is presenting kind of a milestone. Maybe an important step for what's coming next. So be excited for it!
Print by blurb
Standard Portrait (20 x 25 cm)
-140 pages
-Blurb Premium matt finished
-Soft cover high-gloss
-140 pages
-Blurb Premium matt finished
-Soft cover high-gloss
私たちは2021年、より正確には12月の初めに書いています。毎年恒例の写真ダンプに取り組む典型的な時間。過去2年間は、すべての個人部門でかなりの乗り物でした。それは私の写真を含む私の人生の非常に多くの部分に影響を与えました。私の芸術的エネルギーを向けるべきでしたか?何をしたいですか?世界を見せるために?自分を見せるために?もう正しく感じません...感じたことはありますか...正しいですか?2020年の終わりには、年間の印刷作業計画を継続するためのエネルギーも時間もありませんでした。その後、それをする気はありませんでした。夏の間、多くの変化がありました。新しいエネルギーと古い興味が現れました。日本のデザイン、文化、言語、建築への言葉では言い表せない共感が浮かび上がり、ますます現れ、それはとどまるようになりました。これらすべてが、この毎年恒例の写真ダンプに影響を与えました。ショーン・タッカーはもう一度私に影響を与えました。過去のような写真のヒントやコツはありません。哲学的認識とリミナリティ空間での闘争、個人的な期待、その他の内面の葛藤に対する彼の表現は、これまでに存在する創造の必要性と並行して、私に強く固執しました。これらすべてを物理的な物体に入れることは、充実感と癒しです。それは一種のマイルストーンを提示しています。たぶん、次に来るもののための重要なステップ。だから興奮してください!